四月になりました
四月になりました
新しい元号も「令和」に決まりました
駒沢公園の桜は満開です
新生活で東京に来られる方もたくさんいらっしゃるでしょう
たまにはスタッフを紹介させていただきたいとおもいます
現在 STORAGE, Kakinokizaka Coffee & rough and swell を支えてくれている仲間です
AYAKA
ドラマーの彼女は数々のバンドに参加しています
「地獄パワフル」というお笑いコンビも組んでいる、その名のとおりパワフルな女の子です
STORAGE の商品を知りつくしたスーパーアルバイター
SAKAMOTO
rough and swell MD 元大手アパレルブランドのデザイナー
たまに、誰かと会話しているとしか思えないひとりごとを言う、パンクな職人気質の MD
YUKA
アメリカ帰りの彼女。得意の英会話で海外からのお客さまにも大人気
ステキなセンスと適切なアドバイスで、あなたのコーディネイトをお手伝いします
MORI
rough and swell ディレクター
サッカー大好き！と公言していますが、ウソです
先日も「いまの日本代表の監督は？」の問いに、「西野さんです！」と自信満々に答えてました
会社を切り盛りする大黒柱
EMIRI
現役女子大生の彼女は今年、成人式を迎えました
ハスキーボイスでおいしいコーヒーをいれてくれる、ちょっぴりテレ屋な女の子
KOBAYASHI
オンライン・ストアなど、WEB 関係を取り仕切る WEB デザイナー
バイクとサーフィンが趣味・・・らしい
MINORI
こちらも現役女子大生。今年成人式を迎えました
福岡から出てきて２年。すっかり東京人のフリがうまくなりました（笑）
旅行とおしゃれが大好きな女の子
ISAMI
STORAGE 店長 兼 rough and swell 営業部長です
大学時代は日体大アメリカンフットボール部所属。バリバリの体育会系
「ウェルカム＆ベストスマイルでみなさまをお待ちいたしております！」
HOSHINO
ショップスタッフの彼はダーツのプロ選手
「ここ一番でメンタル弱いんです・・・」とトッププロを目指すナイスガイ
PIKKY
デリバリーセンター長
オンラインストアでのお買い上げは、彼が梱包＆発送いたしております
夫婦で温泉巡りが趣味。クルマで全国の温泉地を回っています 人呼んで「妖怪湯煙おやじ」
YOSHIKO-SAN
ボスの愛人 兼 ショップのアイドル
STORAGE の片隅に立ち、昼夜を問わず目を光らせています
「誰や、サボってるのは〜！」
以上
STORAGE と株式会社フーリッシュのスタッフ一同でした
ショップでお見かけの際は、気軽にお声掛けくださいませ
どーぞヨロシク
4/1 2019 C-I-C
ちょっぴり冷え込む春先に
こんにちは
東京にも桜の開花宣言が出ました
みなさまいかがおすごしでしょうか
STORAGE 店内もすっかり春めいてきました
スタッフのアイドル「よしこさん」も、Tシャツとビーニースタイルに着替えちゃったりして
春が来た！といっても、まだまだ冷え込む日があります
今春はちょっと新しいアイテムをつくりました
SPRINTER シリーズです
シンプルでアスリート気分満載のスポーツウェアです
プルオーバーとフーディーの２種類 カラーはともにブラックとグレー
優れた吸水速乾性とストレッチ性を持つ、しなやかな高機能素材を用いました
ポロシャツの上に着用すれば、ちょっと冷え込んだ日も快適この上なし
ゴルフはもちろん、ランニングやサイクリング、お散歩など、オールラウンドに使えるアイテムです
ぜひ一度おためしください
春先に着るニットは上品で大人っぽい雰囲気に
今年も上質なピースマコットン１００％でつくりました
Vネックセーターとベストの２種類 カラーはともにピンクとブラック
上品な素材に刺繍を施した定番ツアースタイルです
どんなひとが着ても上手そうに見える？魔法のアイテム
オックスフォードのボタンダウンシャツと合わせれば、タウンでもバッチリです
CHAT by rough and swell のコットンニット＆ベストもございます
ネイビーカラーのハイゲージで編んだシンプルデザインです
どこか懐かしい雰囲気のスポーツジャケットはいかがですか
マドラス・スポーツジャケット ポリエステル７４％ コットン２６％
ストレッチ性と速乾性に優れたクールマックス素材を用いました
Tシャツやボタンダウンシャツと合わせて普段着に
ポロシャツと合わせてコースに出たら、オールドスクール・ゴルファーのできあがり
こんなの着てゴルフするって、カッコイイなぁ・・・
こちらは「マリブ・フーディー」
コットン１００％のシャツ生地で仕立てた、さわやかな雰囲気のジップ・フーディーです
バイアス（ななめ）仕様の胸の切り返しが、表情に変化を与えています
rough & swell サーフチームのワッペンがついた「SURF バージョン」
rough & swell ゴルフリゾート のワッペンがついた「TURF バージョン」 の２種類
それぞれボディと胸の生地を切り替えました
ちょっぴり寒い朝晩やリゾートで、軽くはおってくださいませ
夏場のがっつりエアコンの効いた場所でも、一枚あれば重宝します
以上
ちょっぴり冷え込む春先に、クールでホットなアイテムをご紹介しました
どうぞよろしくお願いします
3/23 2019 C-I-C
お待たせしました。ポロシャツです
こんにちは
一日ごとに春の訪れを感じる季節です
お待たせしました。ポロシャツが入荷しました
今春の第一弾は BUMP POLO （バンプ・ポロ）と GRASSY POLO （グラッシー・ポロ）
BUMP POLO （バンプ・ポロ）は BUMP＝隆起・こぶ の名のとおり
バック部分のデコボコロゴが特徴あるデザインです
繊維の圧縮によるデコボコですので、アイロン（スチームふくむ）や乾燥機の使用はお避けください
このポロシャツには胸のメッシュ部分の透け感を防止するブラックのインナーが付属しています
ご着用の際はインナーとともにお召しください
私たちは以前より夏場のプレーの際のインナー着用をおすすめしています
インナーを着用すると汗や熱を逃がしやすくなり、真夏でもより快適にプレーできます
サッカー選手がユニフォームの下にインナーを着ているのと同じ理論です
ぜひ一度お試しください
もうひとつはGRASSY POLO （グラッシー・ポロ）
ツアータイプのポロシャツのユルユル刺繍バージョンです
右袖にGRASSY GLASSY （グラッシー・グラッシー）という刺繍があります
GRASSY は美しい芝生 GLASSY は鏡のような水面を表現しています
ゴルフとサーフィンが大好きな rough & swell をあらわすメッセージです
２０１９年春 最初のポロシャツ２種
BUMP POLO （バンプ・ポロ）と GRASSY POLO （グラッシー・ポロ）
どうぞよろしくお願いします
3/10 2019 C-I-C
２０１９年 春物が入荷しましたっ！
こんにちは
３月です
街の空気もすっかり春めいてきました
みなさまいかがお過ごしですか。花粉はだいじょうぶですか？
わたしはグズグズのクシュンクシュンです
さて、お待たせしました
ラフアンドスウェル の春物が入荷しました
まずはドライビングレンジ・フーディ
ドライビングレンジで使うカゴに入った、スマイルマークのゴルフボールがキュートな
コットンスウェットパーカです
こちらは王道のカレッジ・フーディ
説明の必要がないくらいの定番デザインですね
霜降りグレーとレッドプリントのコントラストがオールドスクールな雰囲気
どちらもボディはラフアンドスウェル ・オリジナル 日本製です
ラフアンドスウェル のコットンスウェットパーカには、フード部分のヒモがありません
スウェットパーカ好きの私は、いままでに数々のパーカを着てきましたが
フードのヒモをキュッと締めたという記憶がなく
使うことがないのなら、いっそなしにしてしまおうということになりました
デザイン的にハトメの穴は残しておきました
ですので、ヒモがなくても不良品ではございませんので・・・よろしくです（笑）
この春、先頭を切って登場したボトムス。ステンソンパンツです
ストレッチの効いたコットンポリエステル素材は、速乾性もあり快適なはき心地
上品でスポーティな素材とシルエットは、シャツやニットだけでなく
前出のフーディとも相性バッチリです
コースでもタウンでもご利用いただける、ユースフルなパンツです
定番のカートバッグに新しい仲間が加わりました
オリジナルワッペンを配した「パッチトート」です
バッグ下部のカラーがネイビー・レッド・ブルーの３種類
それぞれワッペンの配し方や種類がビミョーにちがいます
ゴルフカートにぴったりおさまるグッドサイズ
犬のお散歩やちょっとしたお出かけにもお使いください
クルマに積んで、 CD や小物入れにしてもいいですね
これからもどんどん春物が入荷します
どうぞご期待ください
よろしくお願いします
2019 3/2 C-I-C
メルマガ会員ご登録のおすすめです
こんにちは
２月も半ばを過ぎましたね
本日はメールマガジン会員ご登録のおすすめです
みなさま、STORAGE のメールマガジン会員にご登録いただいてますか？
STORAGE・柿の木坂コーヒー・ラフアンドスウェルの 新着商品の入荷情報
限定商品や各種セールのおしらせなど、とてもお得な情報をお届けしています
「メールマガジン会員はもうカンベン」という方もたくさんいらっしゃると思います
わたしもそのうちのひとりです
一度登録したら最後、毎日のようにしつこく配信してくるコトがありますよね
わたしはあまりのしつこさに耐えかねて「配信停止」手続きをしたことが何度かあります
その点、STORAGE のメールマガジン会員はとっても安心
シーズンのはじめなど新作が続々と登場するときでも、週に一回しか配信いたしません
ときには「ぜんぜんメールマガジンが来ないけど、あのブランド大丈夫か？」なんて
ご心配いただけるほど、配信の間隔が空くときもあります
「どれだけ放置するんだよっ！」って、おこらないでくださいね
ひとつひとつのメールマガジンをていねいに、一所懸命つくっているので
多いときでも週に一回が限界なんです
未登録のお客さま
ぜひこの機会にメールマガジン会員にご登録くださいませ
オンラインストアページ上部の赤いバナーから、ご登録いただけます
ハッピーでバラ色のメールマガジン会員生活をお約束いたします
すんません。ちょっとおおげさにいいました
ハッピーでバラ色かどうかはわかりませんが、素敵でお得なメルマガをお送りします
なにとぞよろしくお願いします
2019 2/17 C-I-C
CHAT by rough and swell デビューです！
こんにちは
あっという間に２月です
ラフアンドスウェル に新しい仲間が加わりました
その名も「CHAT by rough and swell（チャット by ラフアンドスウェル）」
ラフアンドスウェル のシンプルライン
真っ赤なふきだしマークが目じるしです
Vネックセーターやベスト
オーソドックスなアイテムを中心にシンプルに仕上げました
スウェットはグレーとネイビーの２カラー
オックスフォードのボタンダウンシャツや、ワッフルビーニーもございます
ボーダーとホワイト ２種類のポケットＴシャツが入った Tシャツパック
アメリカ老舗 Tシャツメーカー「フルーツ・オブ・ザ・ルーム」とのコラボレーションです
シンプルだけどよくしゃべる＝主張がある 「CHAT by rough and swell」
「あまりゴチャゴチャせず、シンプルな着こなしがしたいんだよねー」
そんなアナタにベストマッチ
これからもどんどん増殖予定です
どうぞご贔屓に！
2/1 2019 C-I-C
ホットにラウンドしてください
こんにちは
１月ももうすぐ終わりです
駒沢オリンピック公園には白梅や紅梅が咲きはじめました
ここからが冬ゴルフ本番です
凍える朝もホットにまいりましょう
もっとも暖かいデンバージャケット
ベーシック・バージョンもございます
毎シーズン人気のスニードジャック
タートルと合わせてもバッチリ決まります
軽くてしなやかなニューイングランド・フーディ
少し薄手ですが、ニットを着ればヘッチャラです
トラディショナルでちょっぴりアバンギャルド
グラスゴーセーターは背中の配色がポイントです
スタンプニットは縮絨（しゅくじゅう）加工
編み上がったセーターを縮ませて目を詰まらせることで、保温効果がアップ
おちゃめなオトナを演出するティーアップ・セーター
肩からそでにはいった編み込みがトレードマークのアトランタニット
スキーセーターっぽいデザインがコースに映えます
温かいコーヒーが入ったサーモマグを、カートバッグにいれて持っていけば
いつでもどこでもコーヒーブレイク
ココロもカラダもホッとします
この冬もラフアンドスウェル ・ダックビルズとともに
ホットにラウンドしてください
オシャレに おちゃめに カッコよく
よろしくお願いいたします
（撮影地：ブリック＆ウッドクラブ）
1/28 2019 C-I-C
ゴルフのルールが変わりました
こんにちは
ゴルファーのみなさまにお知らせです
２０１９年１月１日からゴルフのルールが変わったのはご存知ですよね
今日は主要なルール変更をカンタンに説明しておきましょう
・準備できた人から打っても OK
従来の「ピンから遠い人が先に打つ」ではなく、遠い近いに関係なく
準備できた人から打っても良くなりました
・ピンを立てたままパッティングしても OK
グリーン上にある球をプレーする際、従来のようにピンを抜かなくても OK になりました
もちろん抜いても構いません
・アンプレアブルを宣言すればバンカーの外からプレーできる
バンカーに入った球を「こりゃ脱出不可能だ」と思ったら、アンプレアブルを宣言して２打罰で
バンカーの外から打つことができます
またバンカー内の木の葉や虫の死骸など（ルースインペディメント）を動かすことも可能になりました
・距離計が使用できるようになりました
市販の距離計を使用できるようになりました。ただし高低差を測れる機種は使用不可です
・うっかり球を動かしてしまっても無罰
球を探している時やグリーン上の自分の球を偶然動かしてしまっても無罰になりました
ラフに埋もれた球を誤って踏んづけたり蹴ってしまっても、無罰で元の位置に戻せます
・OB やロストボールになった場所の近くからプレーできる
球を紛失したり OB になった場所の近くに２打罰を受けて球をドロップすることができます
これはローカルルールとして認められているだけで、プロや上級アマの試合では適用されません
セルフで回っている時など、ロストしても元打った場所まで戻る必要がありません
・「ペナルティエリア」が誕生
池や川などのウォーターハザードはペナルティエリアとされ、１打罰でラテラルウォーターハザード
（赤杭や赤線で区切られた場所）と同じ救済措置が受けられます
池や川に入った後方線上からではなく、入った所の横から１打罰でプレーできます
・ドロップは膝の高さから
球をドロップする場合、従来の肩の高さではなく、必ず膝の高さからドロップするようになりました
・２度打ちの罰がなくなった
ワンストロークで２回クラブに球が当たっても（２度打ちしても）ワンストロークとなります
・打った球が自分やキャディに当たっても無罰
ストロークした球が自分やキャディさんに偶然当たっても無罰になりました
以上、アベレージゴルファーがよく遭遇する場面の変更箇所を抜粋し簡単に説明してみました
くわしくは専門書や JGA のホームページでチェックしてください
この他にもいくつかのルール変更があります
今回の変更のほとんどがプレーのスピードアップを目指したものです
ルールを理解して「PLAY FAST」で行きましょう！
それでは
ENJOY !
新春恒例「餅つき大会」でした
こんにちは
１月６日 東京もキーンと冷えた日曜日の朝
２０１９年 新春餅つき大会 です
朝から準備を始めて、もち米を蒸し始めました
蒸しあがったもち米をこねあげます
ここがミソ けっこうむずかしくて体力要るんです
午前１１時 さあつきましょう
ヨイショ ヨイショの掛け声が街にひびきわたります
交代しながらペッタンペッタン
そろそろつきあがったかな
ここからは STORAGE 婦人会の出番です
あっという間に、きな粉味と海苔しょうゆ味のできあがり
おいしそうでしょ
いっぱい食べなよー
さて第２ラウンド
つきなれた感じのスタッフ
お子さんも参加してペッタンペッタン
おーい、どこ見てんのー
女子チームは３人で
ちゃんとタイミング合ってますかー
お昼にはたくさんのお客さまにお越しいただいて
女の子だってペッタンペッタン
午後２時 合計７ラウンドまでつきました
あまりにおいしいから、かみしめてるのね
そっかそっか
最後はおみやげ用のお餅にしました
ホントにみんなごくろうさま
お越しいただいたみなさま ありがとうございました
これにて今年もステキな年になることマチガイなし
寒かったけど ワイワイと楽しく和やかな ２０１９年 新春餅つき大会でした
めでたしめでたし
本年もどうぞよろしくお願いいたします
１／６ ２０１９ C-I-C
本年もどうぞご贔屓に
１月４日 午前１０時 STORAGE ２０１９年の営業開始です
朝からたくさんのお客さまにお越しいただきました
寒い中 ありがとうございます
２０１９年の新春を祝う福袋
みなさまにお買い求めいただきました
おかげさまで STORAGE 店頭・オンラインストアとも
福袋は完売いたしました
ありがとうございました
店内の特大ポスターも模様替え
新春を寿ぎ、縁起をかついで「LUCKY」のポスターです
光ってちょっと見にくいですね
ぜひご来店のうえ、ご覧くださいませ
６日は「新春餅つき大会」です
おいしいお餅をついて、食べて、一年の無病息災をご祈願ください
そんなわけで
本年もどうぞご贔屓に
みなさまのお越しを心よりお待ち申しております
1/4 2019 スタッフ一同
